Teil 2
Die Sache mit dem Alkohol
Den Luxus seinen Alkohol im normalen Supermarkt oder auch an der Tanke zu kaufen, den gibt es hier nicht. Wenn ich hier erzähle, das man in Deutschland Samstag abends einfach an der Tankstelle seinen Wein kaufen kann, ernte ich hier ungläubiges gelächter ;-) So einfach ist das hier nicht. Der Staat hält das Monopol für den Verkauf von Alkohol und besteuert das ganze kräftig. So kostet hier eine 700ml Flasche Jägermeister zb umgerechnet 29 €.
Auch die gewöhnlichen Öffnungszeiten gelten für diese Geschäfte nicht. Normal haben alle Geschäfte hier in Schweden auch an Sonn- und Feiertagen geöffnet. Doch für das Systembolaget gilt: Samstag bis 14 Uhr und Sonn- und Feiertags geschlossen. Da gilt es sich vorzubereiten oder man fragt im Bekanntenkreis ob nicht der ein oder andere noch etwas Bier übrig hat ;-)
Hier in Südschweden ist es aber nicht so schwer an billigen Alkohol zu kommen. Die Antwort: Shoppingturen nach Dänemark oder Deutschland. Wer also ein grosses Fest plant, der begibt sich schon mal auf einen Tagesausflug nach Puttgarden.
Einige versuchen sich auch so die ein oder andere Krone zu verdienen. Billig in Deutschland einkaufen, teurer ( aber nicht so teuer wie im Systembolget ) schwarz wiederverkaufen. Das ist nicht zu empfehlen: Hier in unserem Dorf wurde jetzt so ein "Verkäufer" zu 6 Monaten Haft verurteilt.
Mittwoch, 1. Juni 2016
Montag, 30. Mai 2016
Deutschland vs Schweden
3 Jahre wohne ich jetzt in Schweden. Meine Güte wie die Zeit vergeht...
Ich dachte es könnte für euch in good old germany ganz interessant sein, wenn ich mal die Unterschiede zwischen Deutschland und Schweden niederschreibe. Der Plan war ein oder zwei blogg Einträge ..... aber nachdem ich mit meinen Notizen begonnen habe kamen mir mehr und mehr Unterschiede in den Sinn. Das ganze wird dann doch ein etwas grösseres Projekt ;-)
Also dann.....los gehts !
Teil 1
Man sagt DU
Seit Ende der 60er, anfang der 70er Jahre sagt man hier in Schweden grundsätzlich DU zueinander.
Grundgedanke hinter dem ganzen ist, das alle Menschen gleich viel Wert sind und da spielt es keine Rolle ob man mit seinem Lehrer, Chef oder einer 80 jährigen Frau spricht. Man sagt Du und anwendet nur den Vornamen.
Die einzige Ausnahme macht man nur bei der Königsfamilie. Hier anwendet man aber nicht "ni", was dem deutschen "Sie" entspricht, sondern den Titel und man spricht in der 3. Person. Wenn man also mit dem König spricht würde das zb so aussehen : Hat der König gut geschlafen ?
Prinz Daniel hat wohl des öfteren einen Journalisten das "Du" angeboten, er wurde dann aber vom Hofe angehalten sich an den offiziellen Titel zu halten.
Ich dachte es könnte für euch in good old germany ganz interessant sein, wenn ich mal die Unterschiede zwischen Deutschland und Schweden niederschreibe. Der Plan war ein oder zwei blogg Einträge ..... aber nachdem ich mit meinen Notizen begonnen habe kamen mir mehr und mehr Unterschiede in den Sinn. Das ganze wird dann doch ein etwas grösseres Projekt ;-)
Also dann.....los gehts !
Teil 1
Man sagt DU
Seit Ende der 60er, anfang der 70er Jahre sagt man hier in Schweden grundsätzlich DU zueinander.
Grundgedanke hinter dem ganzen ist, das alle Menschen gleich viel Wert sind und da spielt es keine Rolle ob man mit seinem Lehrer, Chef oder einer 80 jährigen Frau spricht. Man sagt Du und anwendet nur den Vornamen.
Die einzige Ausnahme macht man nur bei der Königsfamilie. Hier anwendet man aber nicht "ni", was dem deutschen "Sie" entspricht, sondern den Titel und man spricht in der 3. Person. Wenn man also mit dem König spricht würde das zb so aussehen : Hat der König gut geschlafen ?
Prinz Daniel hat wohl des öfteren einen Journalisten das "Du" angeboten, er wurde dann aber vom Hofe angehalten sich an den offiziellen Titel zu halten.
Abonnieren
Kommentare (Atom)